Morfologia flexiva verbal, Sincretismo: un mismo morfema expresa distin­tas